Tháng Một 18, 2021, 01:37:31 PM -
 
   Trang chủ   Trợ giúp Feedback Tìm kiếm Đăng ký Trợ giúp  
 
Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. Đã đăng ký nhưng quên email kích hoạt tài khoản?

 
Các ngày Lễ - Vía Âm lịch Tra ngày
闡 舊 邦 以 輔 新 命,極 高 明 而 道 中 庸
Xiển cựu bang dĩ phụ tân mệnh, cực cao minh nhi đạo Trung Dung
Làm rõ [học thuật] của nước xưa để giúp vận mệnh mới; đạt đến chỗ tối cao minh mà giảng về Trung Dung.
Trang: [1] 2   Xuống
  In  
 
Tác giả Chủ đề: CÂU ĐỐI CHÚC MỪNG TẾT  (Đọc 8696 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:05:50 AM »




七字春聯

( Câu đối Tết 7 chữ )


春風雙燕曾相識 Xuân phong song yến tằng tương thức
桃李芳園再度栽 Đào lý phương viên tái độ tài

萬紫千紅花競艷 Vạn tử thiên hồng hoa cắng diễm
飛鳴比翼鳥爭春 Phi minh tỉ dực điểu tranh xuân

玉樹暖迎滄海日 Ngọc thụ noãn nghinh thương hải nhật
珠花光動錦城春 Châu hoa quang động cẩm  thành xuân

虎踞龍盤雄宇宙 Hổ cứ long bàn hùng vũ trụ
山青水秀壯乾坤 Sơn thanh thuỷ tú tráng càn khôn

彩龍起舞迎春到 Thái long khởi vũ nghinh xuân đáo
金鳳騰飛報喜來 Kim phụng đằng phi báo hỷ lai

大地時時騰紫瑞 Đại địa thời thời đằng tử thoại
春風處處醉芳菲 Xuân phong xứ xứ tuý phương phi

芳草多情人益壽 Phương thảo đa tình nhân ích thọ
鳴禽得意世昇平 Minh cầm đắc ý thế thăng bình

和風舞動門前柳 Hoà phong vũ động môn tiền liễu
春雨摧開苑裡花 Xuân vũ thôi khai uyển lý hoa

四面春山懸畫卷 Tứ diện xuân sơn huyền hoạ quyển
三江碧水湧詩濤 Tam giang bích thuỷ dũng thi đào

一家和睦一家福 Nhất gia hoà mục nhất gia phúc
四季平安四季春 Tứ quí bình an tứ quí xuân


XXX


美酒歡心杯起舞 Mỹ tữu hoan tâm bôi khởi vũ
春風得意筆生花 Xuân phong đắc ý bút sanh hoa

雪愛梅花人愛雪 Tuyết ái mai hoa nhân ái tuyết
春回大地我回春 Xuân hồi đại địa ngã hồi xuân

禹地花明春柳綠 Vũ địa hoa minh xuân liễu lục
堯天日麗曉霞丹 Nghiêu thiên nhật lệ hiểu hà đan

瑞雪紛飛豐穩歲 Thoại tuyết phân phi phong ổn tuế
香梅大放富饒春 Hương mai đại phóng phú nhiêu xuân

紫筍破冰辭舊歲 Tử duẫn phá băng từ cựu tuế
紅梅得意鬧新春 Hồng mai đắc ý náo tân xuân

春來處處綠成海 Xuân lai xứ xứ lục thành hải
花放枝枝紅到樓 Hoa phóng chi chi hồng đáo lâu

餞歲迎年佔大利 Tiển tuế nghinh niên chiếm đại lợi
持籌握算操奇贏 Trì trù ác toán thao kỳ dinh

旭日融和開柳眼 Húc nhật dung hoà khai liễu nhãn
春風搖拂送鶯喉 Xuân phong dao phất tống oanh hầu

英才敎育稱三樂 Anh tài giáo dục xưng tam lạc
淑景陽和肇一元 Thục cảnh dương hoà triệu nhất nguyên

吉星在戶天垂象 Cát tinh tại hộ thiên thuỳ tượng
玉管調陽氣轉鴻 Ngọc quản điều dương khí chuyển hồng



(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #1 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:07:53 AM »

(tt)


春風化及三千界 Xuân phong hoá cập tam thiên giới
朝旭晴烘十二樓 Triêu húc tịnh hồng thập nhị lâu

千門共貼宜春字 Thiên môn cộng thiếp nghi xuân tự
萬戶同張換歲符 Vạn hộ đồng trương hoán tuế phù

瑞日祥雲鶯峪暖 Thoại nhật tường vân oanh cốc noãn
和風甘雨雉郊春 Hoà phong cam vũ trĩ giao xuân


處處桃花頻送暖 Xứ xứ đào hoa tần tống noãn
年年春色去還來 Niên niên xuân sắc khứ hoàn lai

解趣黃鸝頻送韻 Giải thú hoàng ly tần tống vận
知情綠柳漸拖絲 Tri tình lục liễu tiệm đà ti

歲自更新春不老 Tuế tự canh tân xuân bất lão
花多增艷水長流 Hoa đa tăng diễm thuỷ trường lưu

柳眼才舒芳草地 Liễu nhãn tài thư phương thảo địa
桃腮正暈碧雲天 Đào tai chánh hổn bích vân thiên

珠樹自繞千古色 Châu thụ tự nhiêu thiên cổ sắc
筆飲豐年酒一杯 Bút ẩm phong niên tủu nhất bôi

冬去猶留詩意在 Đông khứ do lưu thi ý tại
春來身入畫圖中 Xuân lai thân nhập hoạ đồ trung

一庭春色含生意 Nhất đình xuân sắc hàm sanh ý
幾樹梅花應早春 Kỷ thụ mai hoa ứng tảo xuân

XXX


萬道祥光騰吉宇 Vạn đạo tường quang đằng cát vũ
九重春色映華堂 Cửu trùng xuân sắc ánh hoa đường

運際昇平人共樂 Vận tế thăng bình nhân cộng lạc
氣當和淑鳥知春 Khí đương hoà thục điểu tri xuân

幾點梅花添逸興 Kỷ điểm mai hoa thiêm dật hứng
數聲鳥語助吟懷 Số thanh điểu ngữ trợ ngâm hoài

沾墨才題梅似雪 Chiêm mạc tài đề mai tự tuyết
揮毫又賦柳如煙 Huy hào hựu phú liễu như yên

九天日月開新運 Cửu thiên nhật nguyệt khai tân vận
萬里笙歌樂太平 Vạn lý sanh ca lạc thái bình

五湖四海皆春色 Ngũ hồ tứ hải giai xuân sắc
萬山千水盡朝暉 Vạn sơn thiên thuỷ tận triêu huy

一門天賜平安福 Nhất môn thiên thí bình an nhật
四海人同富貴春 Tứ hải nhân đồng phú quí xuân

春趁梅花香裡到 Xuân sấn mai hoa hương lý đáo
福隨爆竹暖中生 Phước tuỳ bạo trúc noãn trung sanh

門迎曉日財源廣 Môn nghinh hiểu nhật tài nguyên quảng
戶納春風吉慶多 Hộ nạp xuân phong cát khánh đa

為語吉祥多厚福 Vi ngữ cát tường đa hậu phúc
緣心敬慎達康衢 Duyên tâm kính thận đạt khang cù


(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #2 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:09:12 AM »

(tt)

智府朗懸仁壽鏡 Trí phủ lang huyền nhân thọ kính
福田普寫吉祥雲 Phước điền phổ tả cát tường vân

千祥雲集家聲遠 Thiên tường vân tập gia thanh viễn
百福年增世業長 Bá phước niên tăng thế nghiệp trường

人有佛心諸善集 Nhân hữu Phật tâm chư thiện tập
家無俗累一身輕 Gia vô tục luỵ nhất thân khinh

根深葉茂無疆業 Căn thâm diệp mậu vô cương nghiệp
源遠流長有道財 Nguyên viễn lưu trường hữu đạo tài

和氣平添春色藹 Hoà khí bình thiêm xuân sắc ế
祥光常與日華新 Tường quang thường dữ nhật hoa tân

春種滿田皆碧玉 Xuân chủng mãn điền giai bích ngọc
秋收遍野盡黃金 Thu thâu biến dã tận hoàng kim

一片彩霞迎旭日 Nhất phiến thái hà nghinh húc nhật
萬條金缐帶春光 Vạn  điều kim tuyến đới xuân quang

梅竹平安春意滿 Mai trúc bình an xuân ý mãn
椿萱並茂壽源長 Xuân huyên bính mậu thọ nguyên trường

四時佳氣親仁裡 Tứ thời giai khí thân nhân lý
五色祥雲積善家 Ngũ sắc tường vân tích thiện gia

秋菊春桃隨氣運 Thu cúc xuân đào tuỳ khí vận
粗茶淡飲養天真 Thô trà đạm ẩm  dưỡng thiên chân


XXX


戶滿春風春滿戶 Hộ mãn xuân phong xuân mãn hộ
門盈喜氣喜盈門 Môn dinh hỷ khí hỷ dinh môn

知足四時居樂境 Tri túc tứ thời cư lạc cảnh
寛懷到外遇春風 Khoan hoài đáo ngoại ngộ xuân phong

美酒紅燈歌盛世 Mỹ tửu hồng đăng ca thạnh thế
銀箏玉管接新春 Ngân tranh ngọc quản tiếp tân xuân

一元復始呈興旺 Nhất nguyên phục thuỷ trình hưng vượng
萬象更新起宏圖 Vạn tượng canh tân khởi hồng đồ

松梅竹歲寒三友 Tùng mai trúc tuế hàn tam hữu
杏李桃春風一家 Hạnh lý đào xuân phong nhất gia

花發三春春汛早 Hoa phát tam xuân xuân tấn tảo
楫揚四海海潮高 Tiếp dương tứ hải hải triều cao

鶯梭織出添花錦 Oanh thoa chức xuất thiêm hoa cẩm
燕翔華夏樂三春 Yến tường hoa hạ lạc tam xuân

元日有杯皆進酒 Nguyên nhật hữu bôi giai tấn tửu
春來無處不飛花 Xuân lai vô xứ bất phi hoa

抒心賞歲時一序 Trữ tâm thưởng tuế thời nhất tự
縱月看歌舞萬家 Túng nguyệt khán ca vũ vạn gia

翠柏蒼松兆福壽 Thuý bá thương tùng triệu phước thọ
金樽檀板慶新春 Kim tôn đàn bản khánh tân xuân


(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #3 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:42:54 AM »

(tt)

響陽村舍春光媚 Hưởng dương thôn xá xuân quang mỵ
和睦人家幸福多 Hoà mục nhân gia hạnh phúc đa

一窗明月一窗竹 Nhất song minh nguyệt nhất song trúc
滿室圖書滿室馨 Mãn thất đồ thư mãn thất hương

種樹栽茶山聚寶 Chủng thụ tài trà sơn tụ bảo
放魚養蟹水藏金 Phóng ngư dưỡng giải thuỷ tàng kim

家添富貴人添壽 Gia thiêm phú quí nhân thiêm thọ
純滿庭階福滿堂 Thuần mãn đình giai phước mãn môn

四面貴人相照應 Tứ diện quí nhân tương chiếu ứng
八方財寶進門庭 Bát phương tài bảo tấn môn đình

大展宏圖生意盛 Đại triển hồng đồ sanh ý thịnh
雄開偉業財源興 Hùng khai vĩ nghiệp tài nguyên hưng

春涵瑞靄籠和宅 Xuân hàm thoại ế lung hoà trạch
月擁祥雲護福門 Nguyệt ủng tường vân hộ phước môn

人順家順事事順 Nhân thuận gia thuận sự sự thuận
業興財興年年興 Nghiệp hưng tài hưng niên niên hưng

旭日臨門添百福 Húc nhật lâm môn thiêm bá phước
春風如意納千祥 Xuân phong như ý nạp thiên tường

生意興隆通四海 Sanh ý hưng long thông tứ hải
財源茂盛達三江 Tài nguyên mậu thạnh đạt tam giang


XXX


花開彩檻呈春色 Hoa khai thái hạm trình xuân sắc
鶯囀芳林報好音 Oanh chuyễn phương lâm báo hảo âm

三春草發如人意 Tam xuân thảo phát như nhân ý
萬里河流似利源 Vạn lý hà lưu tự lợi nguyên

春臨大地百花艷 Xuân lâm đại địa bá hoa diễm
節至人間萬象新 Tiết chí nhân gian vạn tượng tân

福星高照全家福 Phước tinh cao chiếu toà gia phúc
春光輝耀滿堂春 Xuân quang huy diệu mãn đường xuân

日出梅花紅勝火 Nhật xuất mai hoa hồng thắng hoả
春來江水綠如藍 Xuân lai giang thuỷ lục như lam

迎新春事事如意 Nghinh tân xuân sự sự như ý
接鴻福步步高昇 Tiếp hồng phúc bộ bộ cao thăng

明珠艷照增光彩 Minh châu diễm chiếu tăng quang thái
如意生輝添吉祥 Như ý sanh huy thiêm cát tường

麗日呈祥臨吉第 Lệ nhật trình tường lâm cát đệ
春風送福入家門 Xuân phong tống phước nhập gia môn

和順一門添百福 Hoà thuận nhất môn thiêm bá phước
平安二字值千金 Bình an nhị tự trực thiên kim

日子紅光騰騰起 Nhật tử hồng quang đằng đằng khởi
財運亨通步步高 Tài vận hanh thông bộ bộ cao




(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #4 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:44:24 AM »

(tt)

丹風呈祥龍獻瑞 Đan phong trình tường long hiến thoại
紅桃賀歲杏迎春 Hồng đào hạ tuế hạnh nghinh xuân

歡天喜地度佳節 Hoan thiên hỷ địa độ giai tiết
張燈結綵過新春 Trương đăng kết thái quá tân xuân

迎喜迎春迎富貴 Nghinh hỷ nghinh xuân nghinh phú quí
接財接福接平安 Tiếp tài tiếp phước tiếp bình an

雨過芳䓍連天碧 Vũ qua phương thảo liên thiên bích
春到寒梅映日紅 Xuân đáo hàn mai ánh nhật hồng

白雪銀枝辭舊歲 Bạch tuyết ngân chi từ cựu tuế
和風細雨兆豐年 Hoà phong tế vũ triệu phong niên

鶴髮銀絲映日月 Hạc phát ngân ty ánh nhật nguyệt
丹心熱血沃新花 Đan tâm nhiệt huyết ốc tân hoa

春入春天春不老 Xuân nhập xuân lai xuân bất lão
福臨福地福無疆 Phước lâm phước địa phước vô cương

花 朝露千枝發 Hoa thừa triêu lộ thiên chi phát
鶯感春風百囀鳴 Oanh cảm xuân phong bá chuyển minh

樓外春陰鳩喚雨 Lâu ngoại xuân âm cưu hoán vũ
庭前日暖蝶翻風 Đình tiền nhật noãn điệp phiên phong

晴綠乍添垂柳色 Tịnh lục tra thiêm thuỳ liễu sắc
春流時泛落花香 Xuân lưu thời phiếm lạc hoa hương

雨洗杏花紅欲滴 Vũ tẩy hạnh hoa hồng dục trịch
日烘楊柳綠初浮 Nhật hồng dương liễu lục sơ phù


XXX


桃花己恨三層浪 Đào hoa dĩ hận tam tằng lãng
玉樹長含萬里風 Ngọc thụ trường hàm vạn lý phong

瑞雪翩翩豐收㬌 Thoại tuyết phiên phiên phong thu cảnh
紅梅朵朵富裕花 Hồng mai đoá đoá phú ddũ hoa

北風一拂千山綠 Bắc phong nhất phất thiên sơn lục
南燕雙歸萬戶春 Nam yến song qui vạn hộ xuân

春風放膽來梳柳 Xuân phong phóng đảm lai sơ ảnh
夜雨暪人去春花 Dạ vũ man nhân khứ xuân hoa

千山齊唱迎春曲 Thiên sơn tề xướng nghinh xuân khúc
萬水同吟幸福歌 Vạn thuỷ đồng ngâm hạnh phúc ca

燕翻玉剪穿紅雨 Yến phiên ngọc tiễn xuyên hồng vũ
鶯擲金梭破綠煙 Oanh trịch kim thoa phá lục yên

春回大地千峰秀 Xuân hồi đại địa thiên phong tú
日暖長江萬木榮 Nhật noãn trường giang vạn mộc vinh

階前春色濃如許 Giai tiền xuân sắc nồng như hứa
戶外風光翠欲流 Hộ ngoại phong quang thuý dục lưu

碧岸兩收鶯語柳 Bích ngạn lưỡng thâu oanh ngữ liễu
藍天曰暖玉生香 Lam thiên nhật noãn ngọc sanh hương

禮樂幸逢全盛日 Lễ nhạc hạnh phùng toàn thạnh nhật
皎桑俱是太平人 Kiểu tang cụ thị thái bình nhân



(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #5 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:46:17 AM »

(tt)

庭前瑞發花成錦 Đình tiền thoại phát hoa thành cẩm
門外春來鳥奏歌 Môn ngoại xuân lai điểu tấu ca

春暖香籠花富貴 Xuân noãn hương lung hoa phú quí
日和風送竹平安 Nhật hoà phong tống trúc bình an

鶯試新聲吟曉樹 Oanh thí tân thanh ngâm hiểu thụ
鵰搏健翩展長春 Chu bác kiện phiên triển trường xuân

春融勝曰鶯聲麗 Xuân dung thắng nhật oanh thanh lệ
畫靜疎簾燕語頻 Hoạ tịnh sơ liêm yến ngữ tần

樂善常如春意滿 Lạc thiện thường như xuân ý mãn
洗心覺與歲華新 Tẩy tâm giác dữ tuế hoa niên

柳眼纔舒芳草地 Liễu nhãn tài thư phương thảo địa
桃腮正絢碧雲天 Đào tai chánh huyến bích vân thiên

竹傍雲修迎綵鳳 Trúc bạn vân tu nghinh thái phụng
波隨春漲起潛龍 Ba tuỳ xuân trướng khởi tiềm long

淑氣催花呈錦繡 Thục khí thôi hoa trình cẩm  tú
春風題鳥奏笙簧 Xuân phong đề điểu tấu sanh hoàng

鳥語檻前鳴得意 Điểu ngữ hạm tiền minh đắc ý
梅開閣外笑閒吟 Mai khai các ngoại tiếu  nhàn ngâm

雖無絲竹堪傾耳 Tuy vô ty trúc kham khuynh nhĩ
卻有詩書足賞心 Khước hữu thi thư túc thưởng tâm
XXX

雨餘深峪山光翠 Vũ dư thâm cốc sơn quang thuý
風過春林鳥語香 Phong quá xuân lâm điểu ngữ hương

春歸鳳沼恩波暖 Xuân qui phụng chiếu ân ba noãn
晴入雲山佳氣多 Tịnh nhập vân sơn giai khí đa

運際昇平人賞樂 Vận tế thăng bình nhân thưởng
氣當和淑鳥知春 Khí đương hoà thục điểu tri xuân

春朝湧起千江雪 Xuân triêu dũng khởi thiên giang tuyết
海域探來萬斛珠 Hải cực thám lai vạn hộc châu

鯤鵬展翅乾坤大 Côn bằng triển sỉ càn khôn đại
桃李爭春天地寬 Đào lý tranh xuân thiên địa khoan

樹沐陽光欣致富 Thụ mộc dương quang hân chí phú
花 雨露慶發家 Hoa thừa vũ lộ khánh phát gia

歲歲年豐添美滿 Tuế tuế niên phong thiêm mỹ mãn
家家幸福慶團圓 Gia gia hạnh phúc khánh đoàn viên

四面青山披錦綉 Tứ diện thanh sơn phi cẩm  tú
三江綠水湧春波 Tam giang lục thuỷ dũng xuân ba

瀟瀟春雨潤桃李 Tiêu tiêu xuân vũ nhuận đào lý
處處園丁育棟樑 Xứ xứ viên đinh dục đống lương

果熟糧豐呈富歲 Quả thuộc lương phong trình phú tuế
花紅柳綠飾新樓 Hoa hồng liễu lục sức tân lâu




(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #6 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:47:33 AM »

(tt)

天地無私千里綠 Thiên địa vô tư thiên lý lục
家門有德萬年紅 Gia môn hữu đức vạn niên hồng

一枝紅杏沾春雨 Nhất chi hồng hạnh chiếm xuân vũ
兩貼春聯噴墨香 Lưỡng thiếp xuân liên phấn mạc hương

原野雪消千里綠 Nguyên dã tuyết tiêu thiên lý lục
神州光澤萬家春 Thần châu quang trạch vạn gia xuân

糧海棉山豐幾代 Lương hải miên sơn phong kỷ đại
桃紅柳綠又一年 Đào hồng liễu lục hựu nhất niên

柳綠桃紅新歲月 Liễu lục đào hồng tân tuế nguyệt
鶯歌燕舞艷陽天 Oanh ca yến vũ diễm dương thiên

賀歲紅聯增喜氣 Hạ tuế hồng liên tăng hỷ khí
迎春白李報春和 Nghinh xuân bạch lý báo xuân hoà

春風萬里山山外 Xuân phong vạn lý sơn sơn ngoại
旭日一輪處處紅 Húc nhật nhất luân xứ xứ hồng

庭前綠竹迎風舞 Đình tiền lục trúc nghinh phong vũ
座上嘉賓對酒歌 Toạ thượng gia tân đối tửu  ca

大地春風溫我宅 Đại địa xuân phong ôn ngã trạch
中天日麗到吾家 Trung thiên nhật lệ đáo ngô môn

綠柳迎春歌富歲 Lục liễu nghinh xuân ca phú tuế
紅梅破雪兆豐年 Hồng mai phá tuyết triệu phong niên


XXX


和風日麗春常富 Hoà phong nhật lệ xuân thường phú
人壽年豐福永存 Nhân thọ niên phong phước vĩnh tồn

紅紙春聯誇美㬌 Hồng chỉ xuân liên khoa mỹ cảnh
動人小調唱豐年 Động nhân tiểu điệu xướng phong niên

紅日東風常送暖 Hồng nhật đông phong thường tống noãn
青山綠水總宜人 Thanh sơn lục thuỷ tổng nghi nhân

去歲曾究千里目 Khứ tuế tằng cưu thiên lý mục
今年更上一層樓 Kim niên cánh thượng nhất tằng lâu

和氣生財長富貴 Hoà khí sanh tài trường phú quí
順意平安永吉祥 Thuận ý bình an vĩnh cát tường

瑞氣呈祥全家福 Thoại khí trình tường toàn gia phước
紫辰集錦滿堂春 Tử thìn tập cẩm  mãn đường xuân

平安如意財源盛 Bình an như ý tài nguyên thạnh
發達榮華事業興 Phát đạt vinh hoa sự nghiệp hưng

日光照耀家興旺 Nhật quang chiếu diệu gia hưng vượng
月明春暖人平安 Nguyệt minh xuân noãn nhân bình an

瑞氣滿門祥吉宅 Thoại khí mãn môn tường cát trạch
春光及第如意家 Xuân quang cập đệ như ý gia


春明錦樹舒紅日 Xuân minh cẩm  thụ thư hồng nhật
露浥荊花映紫霞 Lộ ấp kinh hoa ánh tử hà


(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #7 vào lúc: Tháng Chín 23, 2014, 01:49:00 AM »

(tt)


喜見玉梅辭舊臘 Hỷ kiến ngọc mai từ cựu lạp
還期綠枊染新衣 Hoàn kỳ lục liễu nhiễm tân y

歲序從新新瑞氣 Tuế tự tòng tân tân thoại khí
家人同樂樂春臺 Gia nhân đồng lạc lạc xuân đài

堂上椿萱春不老 Đường thượng xuân huyên xuân bất lão
堦前蘭桂色常新 Giai tiền lan quế sắc thường tân

日映箕裘長濟美 Nhật ánh cơ cầu trường tế mỹ
春來幾席自生香 Xuân lai kỷ tịch tự sanh hương

幾點梅花迎淑氣 Kỷ điểm mai hoa nghinh thục khí
數聲鳥語閙春光 Số thanh điểu ngữ náo xuân quang

春日融融雲物麗 Xuân mục dung dung vân vật lệ
德門藹藹歲更新 Đức môn ế ế tuế canh tân

風發龍門春浪暖 Phong phát long môn xuân lãng noãn
日臨雁塔曉雲開 Nhật lâm nhạn tháp hiểu vân khai

一室太和真富貴 Nhất thất thái hoà chân phú quí
滿門春色大榮華 Mãn môn xuân sắc đại quang vinh

和氣盈門迎瑞氣 Hoà khí doanh môn nghinh thoại khí
春光滿眼映祥光 Xuân quang mãn nhãn ánh tường quang

斗柄建寅推歲首 Đẩu bính kiến dần thôi tuế thủ
梅花送臘佔春  Mai hoa tống lạp chiếm xuân khôi


XXX


萬物改觀新氣象 Vạn vật cải quan tân khí tượng
一門再振舊家聲 Nhất môn tái chấn cựu gia thanh

時際三陽多淑氣 Thời tế tam dương đa thục khí
家敦一樂有和風 Gia đôn nhất lạc hữu hoà phong

瑞曰一輪春藉色 Thoại nhật nhất luân xuân tịch sắc
和風百道物維新 Hoà phong bách đạo vật duy tân

天意春回生萬象 Thiên ý xuân hồi sanh vạn tượng
人心樂處納千祥 Nhân tâm lạc xứ nạp thiên tường

舜日堯天周禮樂 Thuấn nhật Nghiêu thiên Châu lễ nhạc
孔仁孟義煥文章 Khổng nhân Mạnh nghĩa  Hoán văn chương

灑仁竹葉青鐏  Tửu  nhân trúc diệp thanh tôn lý
春在梅花白雪中 Xuân tại mai hoa bạch tuyết trung

日暖陽春輝寶殿 Nhật noãn dương xuân huy bửu điện
風和淑氣藹衡庭 Phong hoà thục khí ế hằng môn

茂榮萱草環堂笑 Mậu vinh huyên thảo hoàn đường tiếu
流轉鶯花滿眼春 Lưu chuyển  oanh hoa mãn nhãn xuân

五色雲中開曉日 Ngũ sắc vân trung khai hiếu nhật
萬年枝上動春風 Vạn niên chi thượng động xuân phong

萬里和風生枊葉 Vạn lý hoà phong sanh liễu diệp
五陵春色泛桃花 Ngũ lăng xuân sắc phiếm đào hoa


(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #8 vào lúc: Tháng Chín 24, 2014, 12:10:36 AM »

(tt)


春滿畫堂來燕賀 Xuân mãn hoạ đường lai yến hạ
苔連革砌帶花香 Đài liên cách thế đới hoa hương

班衣彩映長庚酒 Ban y thái ánh trường canh tửu
玉樹芳聯大乙光 Ngọc thụ phương liên đại ất quang

春浮玉藻寒初散 Xuân phù ngọc tảo hàn sơ tán
露拂金莖龧欲分 Lộ phất kim kinh thự dục phân

雨餘革色侵簾翠 Vũ dư cách sắc xâm liêm thúy
風送花香人座清 Phong tống hoa hương nhập toạ thanh

淑氣初含梅色淺 Thục khí sơ hàm mai sắc tiễn
條風半拂柳梢飛 Điều phong bán phất liễu tiêu phi

九霄曰暖江山麗 Cữu tiêu nhật noãn giang sơn lệ
萬象春回草水榮 Vạn tượng xuân hồi thảo thuỷ vinh

旭曰垂輪春色麗 Húc nhật thuỳ luân xuân sắc lệ
和風襲慶物華新 Hoà phong tập khánh vật hoa tân

花映椒盤歌永壽 Hoa ánh tiêu bàn ca vĩnh thọ
日暄蓬月寫宜春 Nhật huyên bồng nguyệt tả nghi xuân

芝蘭問暖迎風笑 Chi lan vấn noãn nghinh phong tiếu
松柏逢春映曰榮 Tùng bách phùng xuân ánh nhật hồng

三春桃柳東皇染 Tam xuân đào liễu đông hoàng nhiễm
萬里風雲北極生 Vạn lý phong vân bắc cực sanh


XXX


春到朱門宜貼字 Xuân đáo chu môn nghi thiếp tự
人擎青幟有銜書 Nhân kinh thanh xí hữu hàm thư

新蒲細枊皆春色 Tân bồ tế liễu giai xuân sắc
紫燕黃鸝俱好音 Tử yến hoàng ly cụ hảo âm

九天閽闔開黃道 Cửu thiên hôn hạp khai hoàng đạo
萬里風雲起壯圖 Vạn lý phong vân khởi tráng đồ

春趁梅花香 過 Xuân sấn mai hoa hương lý quá
福隨爆竹煖中生 Phước tuỳ bạo trúc viện trung sanh

斗柄東旋新氣象 Đẩu bính đông huyền tân khí tượng
奎光西照舊文章 Khuê quang tây chiếu cựu văn chương

九天日月開新運 Cửu thiên nhật nguyệt khai tân vận
萬國笙歌醉太平 Vạn quốc sanh ca tuý thái bình

班衣色映春花麗 Ban y sắc ánh xuân hoa lệ
綠酒香浮化曰長 Lục tửu hương phù hoá nhật trường

春色寄梅呈白玉 Xuân sắc ký mai trình bạch ngọc
鶯聲催柳綻黃金 Oanh thanh thôi liễu điện hoàng kim





(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #9 vào lúc: Tháng Chín 24, 2014, 12:12:53 AM »

(tt)


財源廣進平安宅
福水長流幸福家

和順一門有百福
平安二字值千金

一年四季春常在
萬紫千紅永開花

財源湧起千重浪
寶地聚來萬兩金

百世歲月當代好
千古江山今朝新

一乾二淨除舊習
五講四美樹新風

出門大吉行鴻運
進宅平安照福星

五湖四海皆春色
萬水千山盡得輝

一年好運隨春到
四季彩云滾滾來

丹鳳呈祥龍獻瑞
紅桃賀歲杏迎春


Tài nguyên quảng tiến bình an trạch
Phước thuỷ trường  lưu hạnh phước gia

Hoà thuận nhất môn hữu bá phước
Bình an nhị tự trị thiên kim

Nhất niên tứ quý  xuân thường tại
Vạn tử thiên hồng vĩnh khai hoa

Tài nguyên dũng khởi thiên trùng lãng
Bảo địa tụ lai vạn lạng  kim

Bá thế tuế nguyệt đương đại hảo
Thiên cổ giang sơn kim triêu tân

Nhất càn  nhị tịnh trừ cựu tập
Ngũ giảng tứ mỹ thụ tân phong

Xuất môn đại cát hành hồng vận
Tiến trạch bình an chiếu phước tinh

Ngũ hồ tứ hải giai xuân sắc
Vạn thuỷ thiên sơn tận đắc huy

Nhất niên hảo vận tuỳ xuân đáo
Tứ quý  thể vân cổn cổn lai

Đan phượng trình tường long hiến thuỵ
Hồng đào hạ tuế hạnh nghênh  xuân


(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo, admin
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #10 vào lúc: Tháng Chín 24, 2014, 12:14:30 AM »

(tt)

一帆風順年年好
萬事如意步步高

年年順景則源廣
歲歲平安福壽多

出外求財財到手
居家創業業興隆

丹鳳呈祥龍獻瑞
紅桃賀歲杏迎春

財源茂盛家興旺
富貴平安福滿堂

筆走龍蛇書好對
字呈珠玉出佳聯

創大業一帆風順
望前程萬里生輝

爆竹聲聲辭舊歲
紅梅朵朵迎新春

遍地騰歡歌國泰
普天共樂頌民安

發大財一帆風順
走鴻運心想事成

Nhất phàm phong thuận niên niên hảo
Vạn sự như ý bộ bộ cao

Niên niên thuận cảnh tắc nguyên quảng
Tuế tuế bình an phước thọ đa

Xuất ngoại cầu tài tài đáo thủ
Cư gia sáng nghiệp nghiệp hưng  long

Đan phượng trình tường long hiến thuỵ
Hồng đào hạ tuế hạnh nghênh  xuân

Tài nguyên mậu thịnh gia hưng  vượng
Phú quí bình an phước mãn đường

Bút tẩu long xà thư hảo đối
Tự trình châu ngọc xuất giai liên

Sáng đại nghiệp nhất phàm phong thuận
Vọng tiền trình vạn  lý sinh huy

Bộc trúc thanh thanh từ cựu tuế
Hồng mai đoá đoá nghênh  tân xuân

Biên  địa đằng hoan ca quốc thái 
Phổ thiên cộng lạc   tụng dân an

Phát đại tài nhất phàm phong thuận
Tẩu hồng vận tâm tưởng sự thành



(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo, admin
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #11 vào lúc: Tháng Chín 24, 2014, 12:16:01 AM »

(tt)

燦燦春光春燦燦
洋洋喜氣喜洋洋

朝朝爭朝朝朝早
年年過年年年新

除舊布新春入戶
揚長避短福臨門

除臘一杯辭舊歲
迎春千盞接新年

財源滾進勤勞戶
幸福瀕臨節儉家

處處桃花頻送暖
年年春色去還來

豐年兆瑞三冬雪
佳節呈樣二月花

春到人間千家好
花開枝頭萬象新

春回大地百花放
日照神州萬物榮

春安夏泰人長壽
秋福冬祥家進財


Xán xán xuân quang xuân xán xán
Dương dương hỉ  khí hỉ  dương dương

Triêu  triêu  tranh triêu triêu  triêu  tảo
Niên niên  quá niên niên niên tân

Trừ cựu bố tân xuân nhập hộ
Dương trường tỵ đoản phước lâm môn

Trừ lạp  nhất bôi từ cựu tuế
Nghênh  xuân thiên trản tiếp tân niên

Tài nguyên cổn tiến cần lao hộ
Hạnh phước tần lâm tiết kiệm gia

Xứ  xứ đào hoa tần tống noãn
Niên niên xuân sắc khứ  hoàn lai

Phong niên triệu thuỵ tam đông tuyết
Giai tiết trình dạng nhị nguyệt hoa

Xuân đáo nhân gian thiên gia hảo
Hoa khai chi đầu vạn tượng tân 

Xuân hồi đại địa bá hoa phóng
Nhật chiếu thần châu vạn vật vinh

Xuân an hạ thái nhân trường  thọ
Thu phước đông tường gia tiến tài





(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo, admin
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #12 vào lúc: Tháng Chín 24, 2014, 12:21:37 AM »

(tt)

發家好景隨春至
致富宏圖與日新

順雨調風龍氣象
錦山繡水鳳文章

春滿枝頭迎佳節
樂在心中接好年

春來春去春花放
喜頌喜歌喜氣升

春聯迎春入春戶
喜鵲報喜盈喜門

碧桃丹桂探春色
甘雨和風兆豐年

此日人同昨日好
今年花勝去年紅

村村喜結豐收果
戶戶欣開幸福花

春到百花香滿地
時來萬事喜臨門

千門萬戶同 瞳日
總把新桃換舊符


Phát gia hảo cảnh tuỳ xuân chí
Trí phú hoành đồ dữ nhật tân

Thuận vũ điều  phong long khí tượng
Cẩm sơn tú thuỷ phượng văn chương

Xuân mãn chi đầu nghênh  giai tiết
Lạc   tại tâm trung  tiếp hảo niên

Xuân lai xuân khứ xuân hoa phóng
Hỉ  tụng hỉ  ca hỉ  khí thăng

Xuân liên nghênh  xuân nhập xuân hộ
Hỉ  thước báo hỉ  doanh hỉ  môn

Bích đào đan quế tham  xuân sắc
Cam vũ hoà phong triệu phong niên

Thử nhật nhân đồng tạc nhật hảo
Kim niên hoa thắng khứ niên hồng

Thôn thôn hỉ  kết phong thu quả
Hộ hộ hân khai hạnh phước hoa

Xuân đáo bá hoa hương mãn địa
Thời lai vạn sự hỉ  lâm môn

Thiên môn vạn hộ đồng đồng nhật
Tổng bả tân đào hoán cựu phù



(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo, admin
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #13 vào lúc: Tháng Chín 25, 2014, 12:22:56 AM »

(tt)

春雨知時滋萬物
紫陽有意暖千家

勤儉自古為美譽
節約至今是佳稱

瑞雪鋪下豐收路
春風吹開幸福門

大好河山開勝紀
風流人物數今朝

生意興隆通四海
財源茂盛達三江

春到山鄉處處喜
喜臨農家院院春

歡歡喜喜辭舊歲
高高興興過新年

東風浩蕩四時泰
春日融合萬象新

美酒千盅辭舊歲
梅花萬樹迎新春

大江南北春風意
海峽東西明月心


Xuân vũ tri thời tư vạn vật
Tử dương hữu ý noãn thiên gia

Cần kiệm tự cổ vi mỹ dự
Tiết ước chí kim thị giai xưng 

Thuỵ tuyết phô  hạ phong thu lộ
Xuân phong xuy khai hạnh phước môn

Đại hảo hà sơn khai thắng  kỷ
Phong lưu nhân vật số kim triêu 

Sinh ý hưng  long thông tứ hải
Tài nguyên mậu thịnh đạt tam giang

Xuân đáo sơn hương xứ xứ hỉ 
Hỉ  lâm nông gia viện viện xuân

Hoan hoan hỉ  hỉ  từ cựu tuế
Cao cao hứng hứng quá tân niên

Đông phong hạo đãng tứ thời thái
Xuân nhật dung hợp vạn tượng tân

Mỹ tửu thiên chung  từ cựu tuế
Mai hoa vạn thụ nghênh  tân xuân

Đại giang nam bắc xuân phong ý
Hải giáp  đông tây minh nguyệt tâm



(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo, admin
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #14 vào lúc: Tháng Chín 25, 2014, 12:24:34 AM »

(tt)

爆竹千聲歌盛世
紅梅萬點報新春

美酒紅燈歌盛世
銀箏玉管迎新春

東進金銀西進寶
內添福祿外添財

勤儉持家皆稱讚
勞動致富最光榮

春到福到吉祥到
家和人和萬事和

春意盎然龍起舞
惠風和暢馬騰奔

布穀鳥鳴黃土地
迎春花展豔陽天

慶豐收全家歡樂
賀新年滿屋生輝


勤儉持家家家富
艱苦創業業業新

春有笑顏春不老
歲無憂慮歲常新

山青水秀風光好
人壽年豐喜事多


Bộc trúc thiên thanh ca thịnh thế
Hồng mai vạn điểm báo tân xuân

Mỹ tửu hồng đăng ca thịnh thế
Ngân tranh ngọc quản nghênh  tân xuân

Đông tiến kim ngân  tây tiến bảo
Nội thiêm phước lộc ngoại thiêm tài

Cần kiệm trì gia giai xưng  tán
Lao động trí phú tối quang vinh

Xuân đáo phước đáo cát tường đáo
Gia hoà nhân hoà vạn sự hoà

Xuân ý ang  nhiên long khởi vũ
Huệ phong hoà xướng mã đằng bôn

Bố cốc điểu minh huỳnh thổ địa
Nghênh  xuân hoa triển diễm dương thiên

Khánh phong thu toàn gia hoan lạc   
Hạ tân niên mãn ốc sinh huy

Cần kiệm trì gia gia gia phú
Gian khổ sáng nghiệp nghiệp nghiệp tân

Xuân hữu tiếu nhan xuân bất lão
Tuế vô ưu lự tuế thường tân

Sơn thanh thuỷ tú phong quang hảo
Nhân thọ niên phong hỉ  sự đa




(ct)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
SCC, nhuocthuy, Yahoo, admin
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
Trang: [1] 2   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Copyright © 2009 | hocthuatphuongdong.vn | admin@hocthuatphuongdong.vn Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Trang được tạo trong 0.089 seconds với 24 câu truy vấn.