Tháng Tư 17, 2021, 12:51:13 AM -
 
   Trang chủ   Trợ giúp Feedback Tìm kiếm Đăng ký Trợ giúp  
 
Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. Đã đăng ký nhưng quên email kích hoạt tài khoản?

 
Các ngày Lễ - Vía Âm lịch Tra ngày
闡 舊 邦 以 輔 新 命,極 高 明 而 道 中 庸
Xiển cựu bang dĩ phụ tân mệnh, cực cao minh nhi đạo Trung Dung
Làm rõ [học thuật] của nước xưa để giúp vận mệnh mới; đạt đến chỗ tối cao minh mà giảng về Trung Dung.
Trang: 1 [2] 3 4 5   Xuống
  In  
 
Tác giả Chủ đề: XÂM ÔNG BỔN *** 三寶公靈籤  (Đọc 25405 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #15 vào lúc: Tháng Tư 02, 2014, 08:16:16 AM »



16 - THÁNH DƯƠNG ÂM ( Lâu)

16 - 聖陽陰 ( Lâu )

婁氏頭戴米
貝穿子路衣
人人皆道是
我且又堪疑

Lâu thị đầu đới mễ
Bối xuyên tử lộ y
Nhân nhân giai đạo thị
Ngả  thả hựu kham nghi

Dịch :

Đội gạo bà Lâu bước nhởn nhơ
Áo quí ra đường mặc phất phơ
Mọi người nhìn thấy cho là thật
Riêng tôi còn có chút nghi ngờ

Giải :
Việc làm vô tư , tự gặp quí nhân
Đường tới có phận , tính mưu thông thuận

Đoán :
Kiện tụng tốt , hôn không thành
Bệnh tật an , cầu tài    có


Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #16 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 12:58:36 AM »


17 - THÁNH ÂM ÂM ( Vị )

17 - 聖陰陰 ( Vị )

胃壯脈調和
安身睡一霄
任他兵馬動
我且自無聊

Vị tráng mạch điều hoà
An thân Thụy nhất tiêu
Nhậm tha binh mã động
Ngã  thả tự vô liêu

Dịch :

Mạnh lành ngũ tạng mạch điều hoà
Yên thân say ngủ suốt đêm qua
Binh loạn ngoài kia đây chẳng biết
Buồn rầu vui  vẻ    tự nơi ta


Giải :
Mọi việc chưa thành , nhẫn yên chờ đợi
Rộng lượng phước đến , thủ cựu thượng sách

Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật an
Cầu tài    có , người đi tới

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #17 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 01:00:01 AM »


18 - THÁNH DƯƠNG THÁNH ( Mão )

18 - 聖陽聖 ( Mão )

昴星頭戴日
炎威亦不多
欲趨去附熱
絡久被他磨

Mão tinh đầu đới nhật
Diêm uy diệc bất đa
Dục xu khứ phó nhiệt
Lạc cữu bị tha ma

Dịch :

Sao Mão trên đầu đội mặt trời
Sức nóng vậy mà chỉ ít thôi
Rảo bước dạo chơi đi tránh nóng
Ở lâu bị cảnh ấy chà lôi

Giải :
Chẻ đá được ngọc , đãi cát thấy vàng
Thuyền qua bãi cạn , trước mặt thông lộ
Quí nhân phò trì

Đoán :
Kiện tụng hung , bệnh tật an
Người đi tới , cầu tài    có

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #18 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 01:00:58 AM »



19 - THÁNH DƯƠNG ÂM ( Tất )


19 - 聖陽陰 ( Tất )

畢竟西風起
定招逐客驚
秋來休須冷
惟有月光華

Tất cảnh tây phong khởi
Định chiêu trục khách hành
Thu lai hưu tu lãnh
Duy hữu nguyệt quang hoa

Dịch :

Cuối cùng đã thổi gió tây nhanh
Xin chớ âu lo khách bộ hành
Lòng chớ nghi ngờ thu lạnh lẽo
Trên cao còn có ánh trăng thanh

Giải :
Người già thu mát , tự nhiên tuần hoàn
Ngũ hành tương sanh , tuổi già an lành

Đoán :
Bệnh tật an , đi chưa đến
Cầu tài    có , kiện tụng hung


Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #19 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 01:01:54 AM »


20 - DƯƠNG DƯƠNG DƯƠNG ( Chuỷ )

20 - 三陽 ( Chuỷ )

嘴占是山玉
凡人知吉凶
勸君急退走
恐久墮坑中

Chuỷ chiếm Côn Sơn ngọc
Phàm nhân tri cát hung
Khuyến quân cấp thối tẩu
Khủng cữu trụy khanh trung

Dịch :

Ngọc quí núi Côn miệng ngậm mang
Tốt xấu mọi người hiểu rõ  ràng
Khuyên người mau tính lo lui bước
Lâu quá e rằng rơi đáy hang

Giải :
Rồng vàng vượt sóng , gặp nhiều hiểm họa
Mọi việc thuận thông , người đi chưa tới

Đoán :
Đi chưa tới , bệnh tật an
Tài    chưa có , kiện tụng tốt

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #20 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 01:02:51 AM »


21 - THÁNH THÁNH THÁNH ( Sâm )

21 - 三聖 (Sâm )

參宿元來吉
勸君不用疑
所求皆稱遂
好事大家知

Tham Tú nguyên lai cát
Khuyến quân bất dụng nghi
Sở cầu giai xưng toại
Hảo sự đại gia tri

Dịch :

Sao sáng rõ  ràng tốt đủ điều
Khuyên người đừng lo nghĩ đăm chiêu
Các việc cầu mong điều toại ý
Chuyện tốt người người đã hiểu nhiều

Giải :
Hoa đẹp ngát hương , chưa từng kết trái
Cuồng phong thổi mạnh , dùng sức uổng công
Việc cũ tương đồng.

Đoán :
Kiện tụng hung , đi chưa tới
Bệnh tật an , cầu tài    có

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #21 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 11:52:02 PM »


22 - DƯƠNG THÁNH ÂM ( Tỉnh )


22 - 陽聖陰 ( Tỉnh )

井泉清且甘
薰風經自南
呼童來取水
躍出走高巖


Tỉnh tuyền thanh thả cam
Huân phong kinh tự nam
Hô đồng lai thủ thủy
Diệu xuất tẩu cao nham

Dịch :

Nước giếng đã trong lại ngọt ngào
Gió hướng Nam đưa đẹp xiết bao
Gọi trẻ tới đây mau lấy nước
Nhảy ra vững bước đỉnh non cao


Giải :
Việc như rồng cọp , người giàu không tiến
Hôn nhân không cần , hỏi cùng Nguyệt Lão

Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật an
Người đi tới , cầu tài    có



Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #22 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 11:53:12 PM »


23 - ÂM THÁNH DƯƠNG ( Quỉ )

23 - 陰聖陽 ( Quỉ )

鬼祟作災殃
関防守看羊
火中騎走馬
四蹄劫無傷


Quỉ tụy tác tai ương
Quan phòng thủ khán dương
Hoả trung kỵ tẩu mã
Tứ đồ khiếp vô thương

Dịch :

Ma quỉ đang gieo lắm họa tai
Canh kỹ bầy dê trong lúc này
Cỡi ngựa ung dung vào biển lửa
Bốn chân nguyên vẹn vó câu bay

Giải :
Hoà thuận được tài    , gặp họa hoá phước
Tuổi trẻ được lộc , người già hưởng phúc

Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật an
Người đi tới , cầu tài    có


Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #23 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 11:54:32 PM »



24 - DƯƠNG THÁNH DƯƠNG ( Liễu )

24 - 陽聖陽 ( Liễu )

柳絮舞春風
响西又响東
何作行人笑
依然老來翁

Liễu  nhứ vũ xuân phong
Hưởng tây hựu hưởng đông
Hà tác hành nhân tiếu
Y nhiên lão lai ông

Dịch :

Hàng liễu reo vang đón gió xuân
Đông tây phơ phất tỏ ân cần
Người đi sao lại cười vang tiếng
Rảo bước tới đây một lão nhân

Giải :
Trông người đi xa , năm ba ngày gặp
Nếu hỏi tiền trình , gặp được quí nhân
Làm việc được thành

Đoán :
Bệnh tật an , cầu tài    có
Người đi tới , kiện tụng hung

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #24 vào lúc: Tháng Tư 03, 2014, 11:55:29 PM »


25 - ÂM ÂM THÁNH ( Tinh )

25 - 陰陰聖 ( Tinh )

星辰光燦爛
河漢路相通
牛女絻相會
淚後各西東

Tinh Thìn quang xáng lạn
Hà hán lộ tương thông
Ngưu nữ viên tương hội
Lệ hậu các tây đông

Dịch :

Trên trời lấp lánh ánh sao trong
Ô thước Ngân Hà cầu bắt thông
Chức nữ Ngưu lang mừng gặp gỡ
Lệ rơi sau cũng cách tây đông

Giải :
Như thuyền vượt cạn , qua được gian nan
Bệnh tật gặp khó , vật mất khó tìm

Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật hung
Cầu tài    không , đi chưa tới

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #25 vào lúc: Tháng Tư 05, 2014, 12:24:58 AM »



26 - DƯƠNG DƯƠNG THÁNH ( Trương ).


26 - 陽陽聖 ( Trương )

張舍出賢人
流傳代代新
到頭歸澗峪
此事實為真

Trương xá xuất hiền nhân
Lưu truyền đại đại tân
Đáo đầu qui giản cốc
Thử sự thật vi chân

Dịch :

Họ Trương nhà chữa có người hiền
Đời đời tiếp nối mãi lưu truyền
Đến cuối quay về nơi suối cốc
Sự thật ràng ràng chẳng đảo điên

Giải :
Người trước trồng cây , đời sau hái quả
Việc làm do dự , tiến thoái khó toan

Đoán :
Kiện tụng hoà , cầu tài    không , người đi tới


Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #26 vào lúc: Tháng Tư 05, 2014, 12:26:01 AM »


27 - DƯƠNG ÂM THÁNH ( Dực )


27 - 陽陰聖 ( Dực )

翼飛萬里程
志在上雲霄
一旦風雲起
身歸異里漂


Dược phi vạn lý trình
Chí tại thượng vân tiêu
Nhất đản phong tuyết khởi
Thân qui dị lý phiêu

Dịch :

Tung cánh vượt xa vạn dặm đường
Chí tại trời cao hướng bốn phương
Bất chợt một ngày mây gió nổi
Theo dòng trôi dạt tận tha hương


Giải :
Mừng vui rạng rở , cây khô kết trái
Xuân đến hoa nở , có ngày thành công

Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật an
Người đi tới,   cầu tài    có


Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #27 vào lúc: Tháng Tư 05, 2014, 12:28:18 AM »


28 - ÂM DƯƠNG THÁNH ( Chẩn )

28 - 陰陽聖 ( Chẩn )

軫當念末位
思想不甘心
話有無相合
依然口自吟

Chẩn đương niêm mạc vị
Tư tưởng bất cam tâm
Thoại hữu vô tương hợp
Y nhiên khẩu tự ngâm

Dịch :

Rõ  rằng chữ Chẩn đã sau cùng
Chẳng chịu an lòng vẫn nhớ nhung
Đôi lời trao đổi không tương hợp
Miệng mãi ngâm nga chẳng ngại ngùng


Giải :
Việc đời khuyên người , tạm hãy an lòng
Ở lâu đất lạ , tuổi già không vui

Đoán :
Kiện tụng hung , bệnh tật hung
Người đi tới , cầu tài    có

HẾT

---------------------------------- 



(xin xem tiếp:-

Cát hung của Nhị thập bát tú)

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #28 vào lúc: Tháng Tư 06, 2014, 01:08:05 AM »



CÁT  HUNG  CỦA  NHỊ  THẬP   BÁT  TÚ 

***


1 - GIÁC ( Giác mộc giao )

1 - 角木蛟 ( Giác )

角星造作主榮昌
文人及第見君王
嫁娶婚人多貴子
修墳埋葬主雙亡


Giác tinh tạo tác chủ vinh xương
Văn nhân cập đệ kiến quân vương
Giá thú hôn nhân đa quí tử
Tu phần mai táng chủ song vong

Dịch :

Sao Giác tạo ra người quí sang
Đổ trạng vua ban đứng nhất hàng
Hôn nhân cưới gả  sinh con quí
Động quan sửa mộ chủ trùng tang


Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
 
nguyenthuy
Hero Member
*
Offline Offline

Bài viết: 1806

Cảm Ơn
-Gửi: 16061
-Nhận: 6168



Xem hồ sơ cá nhân Email
« Trả lời #29 vào lúc: Tháng Tư 06, 2014, 01:09:18 AM »



2 - CANG ( Cang kim long )

2 - 亢金龍 ( Cang )

亢星造作長房當
十曰之中即有殃
埋葬婚姻逢此日
丁殤媳寡守空房


Cang tinh tạo tác trưởng phòng đương
Thập Nhật chi trung tức hữu ương
Mai táng hôn nhân phùng thử nhật
Đinh thương tức quả thủ không phòng

Dịch :

Sao Cang xây cất chịu buồn lòng
Mười ngày tai họa vướng vào trong
An táng hôn nhân như được chọn
Chết non dâu chịu cảnh phòng không

Bên dưới là danh sách các thành viên đã gửi lời cảm ơn đến bài viết này của bạn:
HocThuatPhuongDong, mavuong, dieunha, Archéo, Yahoo, PHOQUANG
Logged

安然
愉身自在勿生煩
無念真心主現前
寂省清涼緣不著
沙婆世界任隨緣

Thân đang tự tại chớ sinh phiền,
Bình phẳng trong tâm khỏi đảo điên.
Lặng, tỉnh, trong, vui luôn chẳng đổi,
Ta-bà thế giới cứ  tuỳ duyên.
 
 
Trang: 1 [2] 3 4 5   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Copyright © 2009 | hocthuatphuongdong.vn | admin@hocthuatphuongdong.vn Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Trang được tạo trong 0.083 seconds với 25 câu truy vấn.